Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

sette i fengsel

  • 1 sette inn

    verb. [ i fengsel] take into custody, imprison, lock up verb. [ penger i bank] deposit [ føye til] put in (formelt) insert [ ta i bruk] bring into action

    Norsk-engelsk ordbok > sette inn

  • 2 fengsle

    imprison, jail
    * * *
    verb. [ sette i fengsel] imprison, put in prison, jail, commit to prison, confine verb. [ om varetekt] take into custody verb. [ fengsle oppmerksomheten] arrest (el. catch) somebody's attention verb. (overført) [ vekke interesse] fascinate, captivate (f.eks.

    she captivated all hearts, her beauty captivated him

    )

    Norsk-engelsk ordbok > fengsle

  • 3 prøve

    пробовать, пытаться
    * * *
    attempt, exam, quiz, rehearsal, rehearse, sample, test, trial, try, try, try
    * * *
    subst. [ forsøk] trial, test, attempt subst. (utdanning) test, examination subst. [ eksperiment] experiment subst. [i teater o.l.] (øvelse) rehearsal subst. [i teater o.l.] audition subst. [ gjenstand] specimen, sample subst. [ til testing] test piece, test specimen subst. [ vareprøve] sample, trade sample subst. [stoffprøve, klippet ut] swatch subst. [av klær, hos skredder] fitting subst. [av mønster- o.l.] pattern subst. medisin: (stikkprøve) composite sample verb. try, test (igjen again) verb. (forsøke) attempt verb. (teste ut) try out, test verb. (om klær) try, try on verb. go through, experience verb. [i teater o.l.] (øvelse) rehearse verb. sample (på prøve) on trial (på prøve) (om varer) on approval (jus) (på prøve) (fra fengsel e.l.) on probation (sette på prøve) put to the test, try

    Norsk-engelsk ordbok > prøve

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»